米洛带玛丽琳逃跑了,追兵按照菲利普事先的吩咐没有对玛丽琳下毒手,两人得以逃到一片工地上。但米洛不是外勤特工,没有搏斗的经验。很快,追兵就发现了两人。米洛要玛丽琳先逃,千钧一发之际,赶来的杰克救了两人。杰克从玛丽琳嘴里听说了父亲的事,非常恼怒自己竟然因为父子感情而忽视了如此明显的线索。他要玛丽琳骗出了菲利普现在所在旅馆的位置,率人去救玛丽琳的儿子。里德终于对汤姆说了自己的计划:他们打算要一个人混入白宫,在韦恩和阿萨德发表电视演说的时候引爆炸弹,然后把事故原因推到阿萨德身上,这样既能干掉软弱的总统,又能让美国人民坚信必须和恐怖分子斗争到底,没有任何妥协的余地。汤姆非常吃惊。韦恩把汤姆叫到办公室,请他再研究一下阿萨德的演讲稿,说他仍然非常看重汤姆的判断能力,汤姆很受震动。他打算告发里德的叛国行为,但被里德发现,把他关在屋子里。杰克和父亲见面了,菲利普说格莱登科发现自己牵涉戴维·帕默被刺一案,以此要挟自己和他合作。他以为那些核弹是要卖到俄国去的,直到这天早上核弹爆炸,他才知道真相。菲利普说自己是个爱国者,所作一切都是为了维护家庭和公司,杰克骂他是个自私自利的小人。菲利普给了他一条线索,让他去找前总统查理斯·洛根。