Nicholas maakt zich zorgen over de invloed van Zubak op Elena en probeert een plan te bedenken, samen met Schiff, Singer en Laskin om de korporaal in een slecht daglicht te stellen. Elena verwelkomt senator Judith Holt om een deal te bespreken tussen hun landen.