Michael apprend que Cassandra est en difficulté et se précipite pour l'aider. Il découvre que le général Tupelov l'accuse d'avoir volé deux millions de dollars, et menace de la tuer si elle ne rend pas cet argent. Mais pour Nikita, l'histoire de Cassandra n'est pas plausible et elle cherche à savoir ce que celle-ci lui cache. Pendant ce temps, Alex reçoit une offre très tentante de Percy, qui pourrait lui donner les ressources nécessaires à l'élimination de Semak. Elle finit par accepter cette proposition. Sean la repère, mais la laisse faire, dans l'espoir de la séduire pour pouvoir s'approcher de Nikita...