La Resistencia, dirigida por Donovan, Julie y Ham, organiza un audaz sabotaje en una convención de comandantes visitantes en una finca junto al mar donde Diana tiene la intención de mostrar el último dispositivo en el procesamiento de humanos para alimentos.