Miška Karasová se stává svědkem posledních událostí. Podaří se mu přivolat na pomoc UGRO. Gotsman a jeho muži pronásledují náklaďák. Nakonec kapitán alias Čekan vyhodí náklaďák s uniformami do povětří a odjede. Vyšetřování případu se ujímá Fima. Dozvídá se, že zločinci použili ke krádeži uniforem padělané nákladní listy. Gotsman poprvé po čtyřech letech slaví narozeniny a setkává se s Norou, Fimovou sousedkou.